Labutineuse : le chant des abeilles

  • Concept : Pour les 20 ans du laboratoire de l’utopie (Labut), un rucher a été installé dans le jardin de la HEAR à Strasbourg.
  • Expérience sonore : L’installation amplifie le bourdonnement des abeilles dans l’auditorium, transformant ces sons naturels en une expérience immersive.
  • Visite guidée : Yérri-Gaspar Hummel et les élèves du cours du soir « La Fabrique du Son » proposent des visites guidées du rucher pour tous les âges (+ d’info, nous contacter info@studiolabut.eu)
Labutineuse, installation sonore

Installation sonore immersive autour des abeilles et des cinq sens

Labutineuse est une installation sonore immersive consacrée aux abeilles, à leurs écosystèmes et à notre relation sensible au vivant. À la croisée de l’art, de l’écologie et de la médiation, ce projet met en lumière la fragilité du monde mellifère et invite le public à une expérience à la fois sensorielle, poétique et réflexive.

À travers des ruches vides, sonores et vibrantes, l’installation compose un espace d’écoute et de présence. Le spectateur y trouve sa place, au plus près d’un univers où les mouvements des abeilles deviennent matière sonore, et où l’écoute ouvre à une autre perception du monde.

Si les gratte-ciels de nos mégalopoles témoignent d’une culture intensive qui ne touchera jamais les cieux, les ruches, elles, rappellent au contraire l’étroite interdépendance entre les humains et la nature.

Les séquences diffusées au sein de l’installation, préenregistrées ou jouées en direct selon le contexte, mettent en exergue l’activité des abeilles. Les déplacements des mellifères, traduits en données puis transformés en sons, invitent à une immersion dans la vie du rucher.

Sentez, vibrez, écoutez, voyez et goûtez en vous approchant des ruches.

Le chant discret de nos voisines devient ici un appel à la réflexion, à l’attention et à la méditation.

Les ateliers

Labutineuse peut s’accompagner d’ateliers d’initiation permettant de découvrir, par les cinq sens, l’univers des abeilles. Ces ateliers sont adaptés selon le contexte, les publics et l’âge des participants. Ils peuvent être proposés à destination des enfants, adolescent·es, étudiant·es, familles ou publics adultes.

Formats possibles

Sons et environnements des mellifères
Approche de vulgarisation scientifique autour des abeilles, de leurs comportements et de leurs environnements sonores.

Approche sensible du monde environnemental
Expérience d’amplification des sens pour mieux percevoir les liens entre écoute, attention et vivant.

Construction de ruches, visite des ruches, récolte du miel
Option à dominante pratique et manuelle, en lien avec les savoir-faire apicoles.

Initiation au repérage de la reine
Découverte du fonctionnement de la ruche à l’aide d’une ruche vitrée ou d’une visite protégée et encadrée.

Course d’orientation et communication : la danse de l’abeille
Jeu de piste pédagogique autour des modes de communication et d’orientation des abeilles.

Nous pouvons transmettre des éléments complémentaires sur le cadre des ateliers et les dossiers pédagogiques. Le projet est également ouvert à des collaborations avec des apiculteurs et apicultrices locaux afin de renforcer l’ancrage territorial et la transmission des savoirs.

Actualité et revue de presse

Festival Arsmondo Utopie – Opéra national du Rhin

17 avril 2024

« En 2024, le Laboratoire de l’Utopie, connu sous le nom de Studio Labut, fête ses vingt années d’existence. À cette occasion, il installe un rucher au cœur de la Haute École des Arts du Rhin (HEAR) et nous invite à découvrir la vie fascinante des abeilles, placées malgré elles au cœur de débats environnementaux. Yérri-Gaspar Hummel et ses élèves du cours du soir “La Fabrique du Son” vous invitent à une expérience sensorielle lors d’une visite guidée de ce rucher pas comme les autres. En parallèle, le rucher situé dans les jardins de la HEAR sera accessible, tandis qu’une installation artistique dans l’auditorium amplifiera ces murmures de la nature, transformant l’espace en une expérience sonore immersive. »


France Musique – Podcast « Musique connectée »

15 janvier 2021

« Compositeur et apiculteur : la petite musique des abeilles à la sauce électro. »


Suzanne Gervais écrit également :

« Quand il n’est pas devant ses logiciels de composition ou dans les studios d’enregistrement de son laboratoire d’expérimentation sonore, Yérri-Gaspar Hummel… s’occupe de ses ruches. (…) Il souhaite avant tout, grâce à son travail d’artiste, participer à la préservation d’une espèce protégée. Le compositeur s’intéresse en effet de près à la petite musique de ses ruchers : il les enregistre inlassablement, à différents moments de la journée, à différentes saisons, et compose, à partir de ces bandes son, des rythmiques électroniques. »


BBC Radio 3

14 septembre 2021

« [Yérri-Gaspar Hummel] finds inspiration […] in the rhythm of daily objects and sounds, but especially in honeybees, turning his observations of them into dance music. »


Silence & Music

7 octobre 2021

« Yérri-Gaspar Hummel alias Kaspår est un sculpteur sonore absorbant le monde, pour en offrir une vision poétique aux loops tranchants et addictifs. Il s’amuse avec la matière et les textures, les manipule pour en extraire un suc vénéneux aux effluves tournoyantes, écrit des histoires à l’absurdité miroir, cartoon débraillé à l’insolence libertaire, ombres glissantes d’un monde en expansion. Sidérant. »

— Roland Torres

Fiche technique

L’installation nécessite, dans toutes ses versions, 4 heures de montage sur site avant mise en fonctionnement.

Pré-requis techniques

  • Alimentation électrique 220V
  • Arrivée électrique possible en aérien ou au sol
  • Si l’alimentation arrive par le sol, prévoir des passages de câbles adaptés

Version espace public – option 1

Cette version nécessite une sécurisation renforcée avec rapprochement des ruches et solidarisation du dispositif.

  • Emprise au sol : 2 m x 2 m
  • Hauteur : 2 m
  • Sécurisation du dispositif sonore, lumineux et fumée

Version site sécurisé – option 2

Configuration adaptée à un espace intérieur ou extérieur avec accès public limité la nuit. Cette version ne nécessite pas de rapprocher ni de souder les ruches entre elles.

  • Emprise au sol : 3,5 m x 3,5 m
  • Hauteur : 1 à 2 m

Version site sécurisé – option 3

L’option 3 constitue un supplément interactif aux options 1 et 2. Elle nécessite la mise en place d’une ou plusieurs ruches habitées selon les conditions techniques, de sécurité et d’encadrement.

Un échange préalable est nécessaire pour valider la faisabilité de cette version selon le lieu d’accueil, la saison et les partenariats locaux.

L’équipe

Yérri-Gaspar Hummel

Directeur artistique, concepteur, médiateur, compositeur, apiculteur
direction@studiolabut.eu
06 71 16 29 72

Né en 1982, Yérri-Gaspar Hummel développe une pratique musicale centrée sur la situation du son dans l’espace, les relations entre son et culture, le mouvement sonore et les formes multimédias. Son travail prend la forme de concerts, performances, installations et créations transdisciplinaires.

Il explore la musique depuis l’improvisation jusqu’à l’écriture, en s’inspirant des objets, des rythmes du quotidien et notamment du monde des abeilles.

Il coopère régulièrement avec les ensembles HANATSUmiroir et Accroche Note, et développe également plusieurs formations artistiques, parmi lesquelles Félines avec Jozef Dumoulin et Kasper T. Toeplitz, ainsi que Iguan avec Claire Trouilloud.

Il est à l’origine du laboratoire sonore Lab’ut et du festival Exhibitronic à Strasbourg. Il s’est produit ou a composé pour de nombreuses scènes et institutions, notamment Musicala Biennale de VeniseSolidaysClassical:NEXTJazzOffIMD Darmstadt ou encore KALT.

Production et partenaires

Labutineuse est une création produite et diffusée par l’association STUDIO LABUT.

STUDIO LABUT est conventionnée avec la Direction régionale des affaires culturelles Grand Est et la Haute École des Arts du Rhin.

La structure est soutenue par la Ville de Strasbourg, le CEA et la Région Grand Est.

STUDIO LABUT et Exhibitronic adhèrent aux réseaux de la création Futurs composés, à la Plateforme des musiques de création du Grand Est (PFMC), au Profedim et à SMC.

Exemples d’implantation

  • Festival Festivoce, Pigna, Corse
  • Ville de Saint-Dizier, animation d’été
  • Strasbourg, place du Temple

Contact

Pour accueillir Labutineuse, organiser un atelier ou demander la fiche complète du projet :

info@studiolabut.eu